您当前的位置:首页 > 博客教程

怎么快速打字幕_怎么快速打字幕

时间:2026-01-01 22:52 阅读数:3428人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

(°ο°) 为啥外国人看电影电视剧不需要字幕,中国人却不要不行如果没有字幕辅助,很多妙语连珠的梗就会失去味道。 更有趣的是,有游戏玩家做过测试:同一句对白,中文版本的字幕长度最短,这种简洁性甚至让部分海外玩家为了快速理解剧情而选择中文字幕。 但汉字也有自己的烦恼。 比如“是狼是狗”这样的谐音梗,光靠听力很容易产生歧义...

1652916286.jpg

拥有成毅表情包最多的居然是他自己,突然就被他可爱到了!没想到拥有成毅表情包最多的居然是他自己,突然就被他可爱到了! 在《长安二十四计》的剧宣中,主持人问现场的几位老师,谁是拥有成毅表情包最多的人? 成毅马上自己认领了:“我自己吧,因为我很多可爱的果果们,她们特别可爱,把我的那些图片截出来,就打上一些字幕,有时候我也把这把...

?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2022%2F0418%2Fcd362049j00raigub001kc000hs00p9c.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg

比五官丑更可怕的是化妆丑,“硅胶脸”,嘟嘟唇,看金晨就知道了金晨最近一露面,评论区直接炸了——这还是她吗?不少网友盯着屏幕愣是没敢认,要不是字幕打了名字,差点以为是谁换脸进组了。脸浮肿、粉底厚得能砌墙,腮红打得像刚跑完八百米,鼻子还透着一股不自然的“硅胶感”,连眼珠子都飘得有点奇怪。有人调侃:这造型怕不是从泰娱片场穿越...

v2-e540a134539065c3a4072e5656c64024_r.jpg

∩﹏∩ TVB绿叶秘密当人父!年中求婚时已双喜临门,女儿百日宴被公开41岁还在跑龙套,连名字都常被字幕打错,突然宣布:已婚、已当爸、还娶了身家3亿的豪门女。第一反应不是祝福,是替自己心酸:原来普通人翻身的剧本真存在,只是从没轮到我。 那张百日宴照片我看了五分钟。王致狄穿白T恤抱女儿,笑得像刚拿到第一笔片酬的小孩。刘天龙po文说“兄弟...

v2-a692e0a7fed8f8da4fd507b7e346884d_r.jpg

⊙﹏⊙ 原来他是巍子的儿子,难怪长得帅演技还出色,真的是虎父无犬子“王紫逸”这三个字第一次出现在片尾字幕时,好多人还以为打错了——不是应该姓巍吗?结果一查,人家自己把户口本上的“王子义”改了,就为... 学研究员怎么洗手、怎么消毒,手指缝都泡白了。导演说戏时提一句“你爸当年也这么轴”,他只是笑:“可能我们家人都有点上瘾,一开机就想把...

314e251f95cad1c8f8069e2e7c3e6709c93d517d.jpg

给朴赞郁做字幕,是一种什么体验作为一名字幕翻译者,该如何正确且适当的翻译,其中有诸多可供玩味的地方。而经过这样的“文本细读”后,对电影又会有什么样的新理解,同样... 标出加字幕的点位(也就是时间点),打上粗略的初稿,然后再看几遍,看看译的感觉对不对。接着再继续看第二场戏。不得不说这是一种离谱的观影...

╯▂╰ 8ad4b31c8701a18b2a687ee6902f07082938fe9c.jpg

浪浪山小妖怪字幕有错别字 回应来了近日,正在热映的国产动画电影《浪浪山小妖怪》因一处字幕用词引发关注。 有网友指出,影片中取经小团队打死老鼠精后,一位大娘在赠鞋时说... 与‘走远路’的语境不匹配,现代汉语中很少这样使用。”他认为“废”在此处是一个明显的错别字,网友的意见是正确的。 对此,你怎么看?

75c0ef8c44014c6fafc675afa0f743f8_th.jpeg

电影《浪浪山小妖怪》字幕疑现错别字,多方回应近日,暑期热映的国产二维动画电影《浪浪山小妖怪》因一处字幕用词引发关注。有网友指出,影片中取经小团队打死老鼠精后,一位大娘在赠鞋时说道“你们走远路,废鞋”,字幕中将此处表述为“废鞋”,而网友认为正确写法应为“费鞋”。图/网络截图观众分析,“费鞋”中的“费”取“...

∪▽∪ 20181207042056-1820206688_png_240_323_60600.jpg

“废鞋”or“费鞋”,浪浪山小妖怪字幕错别字引网友热议近日,正在热映的国产动画电影《浪浪山小妖怪》因一处字幕用词引发关注。 有网友指出,影片中取经小团队打死老鼠精后,一位大娘在赠鞋时说道,“你们走远路,废鞋”,字幕中将此处表述为“废鞋”,而网友认为正确写法应为“费鞋”。 网友进一步分析称,“费鞋”中的“费”侧重消耗、...

╯△╰ f7c7cbc7b6eb812ed9fc5cae8f71e40f300b9723.jpg@280w_158h_1c_100q.jpg

尹正演的鬼子只会8字中文,抖音播放破5亿,网友:又恨又忍不住笑满脑子都是‘打死这个鬼子’,直到看到片尾字幕才反应过来——这居然是尹正?” 这份“恨得牙痒痒”的情绪,恰恰是对演员演技的最高褒奖... 相关话题单日阅读量火速破亿。 在流量明星纷纷回避反派角色、怕影响个人形象的当下,尹正的选择尤为难得。他用行动证明,真正的演员从...

?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2021%2F1208%2F4612cf1cj00r3rwol0018c000tz00igm.jpg&thumbnail=650x2147483647&quality=80&type=jpg

飞飞加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com