方言翻译成英文到底有多离谱

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

?０? 汉语≠普通话,各种方言的英文表达你知道吗?它包含了中国所有的语言和方言。 其中包括普通话、闽南语、粤语等等。 由此可见,“Chinese”并不等同于普通话! 今天,小编就来给大家讲讲各种方言该如何用英语表达! Mandarin——普通话 像“饺子”“粽子”这类极具中国特色的词语,其英文都能直接用拼音表示。 “普通话”其实...

吴彦祖多语切换秀乡情:无论讲啥话,我们都是中国人!当吴彦祖与欧阳万成在上海街头用四种语言自由切换时,37秒的视频掀起了一场关于文化认同的讨论。这位生于旧金山的上海后裔,用流利的上海话、粤语、普通话和英语诠释了一个真理:无论操何种方言,血脉中的中国基因永不改变。 视频中两位"上海老乡"的对话堪称语言艺术展演。吴...

∪▽∪ 第016章 你就不心动吗?跟她叽里呱啦地讲着泰式英语,她听不太懂,拿出翻译软件,却翻译不出别人说的方言。 “.”她急得抓耳挠腮。 世界上最遥远的距离,不是生与死... 不知道她到底想说什么。 “我来这里三年了。我哥每次来看我,都是一个人。” “所以今天见了你,我觉得有点激动。感觉你有点傻傻的,远远地...

＋△＋